Significato Uṡufruttüàrio

Il termine usofrutuario indica una persona che possiede il diritto di godere dei frutti di un bene, senza però diventarne proprietario. Solitamente si riferisce a situazioni di usufrutto di beni immobili, come ad esempio un appartamento.

Esempi di utilizzo

  • Luṡufruttüàrio ha il diritto di godere dei frutti dellimmobile.
  • Il contratto di uṡufruttüàrio può essere registrato presso il catasto.
  • Il uṡufruttüàrio deve rispettare le norme sul mantenimento dellimmobile.
  • Il uṡufruttüàrio può cedere i suoi diritti ad unaltra persona.
  • Il uṡufruttüàrio ha lobbligo di mantenere limmobile in buono stato.
  • Il uṡufruttüàrio può essere sia una persona fisica che giuridica.
  • Il uṡufruttüàrio non può alterare la destinazione duso dellimmobile.
  • Il uṡufruttüàrio può richiedere un risarcimento se vi è un danno allimmobile.
  • Il uṡufruttüàrio deve versare un canone di uṡufruttüà per godere dei benefici.
  • Il uṡufruttüàrio ha il diritto di accedere e utilizzare limmobile secondo le modalità stabilite.

Sinonimi

  • Beneficiario
  • Usufruttuario
  • Fruttuario
  • Utilizzatore
  • Godimento

Contrari

  • proprietario
  • dono
  • acquirente
  • fruitore
  • utilizzatore

Etimologia

Letimologia della parola usufruttuario deriva dal latino usufructuarius, composto da usus (uso) e fructus (frutto), con laggiunta del suffisso -ario che indica colui che effettua lazione. Pertanto, un usufruttuario è colui che ha il diritto di godere dei frutti e delluso di un bene o di un diritto altrui. In altre parole, è chi ha il diritto di usufrutto su un determinato bene.

sacrifìcioMamma pancinadèstro¹ingegnèremantenereprodótto²tramastringèntevitaològrafo