Significato Trasfuso
Il termine trasfuso in italiano si riferisce al processo di trasferire liquidi, solitamente sangue o liquidi biologici, da un contenitore allaltro. Può anche essere usato in senso figurato per indicare un trasferimento o un passaggio da un luogo allaltro.
Esempi di utilizzo
- Il vino rosso è stato trasfuso in una caraffa di cristallo.
- Dopo lintervento chirurgico, il sangue è stato trasfuso al paziente.
- Il liquido è stato trasfuso in un contenitore sterile.
- Il medico ha spiegato il procedimento di trasfusione al paziente.
- La bevanda è stata trasfusa da una bottiglia allaltra.
- La trasfusione di energia ha ridato vita al sistema informatico.
- Il vecchio liquore è stato trasfuso in una bottiglia nuova.
- Lolio è stato trasfuso da un barattolo allaltro per filtrarlo.
- Dopo la fermentazione, il vino è stato trasfuso in botti di legno.
- Il liquido trasfuso ha cambiato il colore del recipiente.
Sinonimi
- Travaso
- Trapianto
- Trasferimento
- Riversamento
Contrari
- Asciutto
- Intatto
- Puro
- Originale
- Inalterato
Etimologia
Il termine trasfuso ha origini dal latino transfundere, composto da trans (attraverso) e fundere (versare). In senso letterale, indica lazione di versare liquidi da un contenitore allaltro attraverso un processo di passaggio. In un contesto più ampio, può essere utilizzato per descrivere il trapianto di organi o fluidi da un corpo allaltro, o anche il passaggio di informazioni, pensieri o emozioni da una persona allaltra.
eṡòrdio • fiorista • reazione a catena • palco • inverecóndo • effettüare • sarto • capecchio • catàrtico • endo- •