Significato Privata

Il termine privata in italiano si riferisce a qualcosa di personale, riservato o non pubblico. Ad esempio, vita privata indica la sfera personale e familiare di un individuo che non riguarda gli altri.

Esempi di utilizzo

  • La mia vita privata è molto importante per me.
  • È necessario mantenere riservata la mia situazione privata.
  • Non divulghiamo informazioni sulla nostra sfera privata.
  • La privacy è un diritto fondamentale della vita privata.
  • Si prega di non entrare nella mia stanza privata senza permesso.
  • Avere un angolo privato in casa è un lusso.
  • Lavorare nel settore della sicurezza privata può essere impegnativo.
  • Ho deciso di mantenere la mia attività professionale privata.
  • La corrispondenza privata va trattata con riservatezza.
  • La mia privacy privata è stata violata e sono molto arrabbiato.

Sinonimi

  • Personale
  • Riservata
  • Confidenziale
  • Riservata
  • Riservato
  • Intima
  • Segreta
  • Segretezza

Contrari

  • pubblica
  • aperta
  • condivisa
  • accessibile
  • aperta

Etimologia

La parola privata deriva dal latino privatus, composto da privus che significa a parte, escluso e il suffisso -atus che indica una condizione o uno stato. Quindi, etimologicamente, privata si riferisce a qualcosa che è escluso o separato dal pubblico, che appartiene a una sfera personale o riservata.

N. d. R.tàglia¹simulazióneN. d. R.per quanto concerneingegnèrecontribüènteprèsciaéimodèstia