Significato Equipollènte

Il termine equipollente in italiano significa che due cose hanno lo stesso significato o valore, sono equivalenti o hanno la stessa efficacia. Può essere utilizzato per indicare che due concetti o termini hanno la stessa importanza o peso in una determinata situazione.

Esempi di utilizzo

  • Lopinione dellesperto è equipollente a quella del professionista del settore.
  • Non esiste unalternativa equipollente ai benefici di una sana alimentazione.
  • La legge prevede che le parti in causa debbano presentare prove equipollenti.
  • Le due proposte sono considerate equipollenti dal punto di vista economico.
  • Limportanza delleducazione formale è equipollente a quella dellesperienza pratica.
  • Il valore aggiunto della soluzione proposta è ritenuto equipollente rispetto alle aspettative.
  • È necessario trovare una soluzione equipollente per garantire equità tra tutti i partecipanti.
  • La decisione del giudice è equipollente a una sentenza definitiva.
  • Le ricerche scientifiche hanno dimostrato che i due metodi sono equipollenti in termini di efficacia.
  • La concorrenza tra aziende può portare a offerte equipollenti in termini di qualità e prezzo.

Sinonimi

  • paritetico
  • equivalente
  • internamente congruente
  • uguale
  • corrispondente

Contrari

  • diverso
  • disparato
  • divergente
  • diversificato
  • dissimile

Etimologia

Il termine equipollente in italiano deriva dal latino aequipollens, composto da aequi (uguale) e pollens (potente, forte). Il significato di equipollente indica qualcosa che ha la stessa importanza o lo stesso valore di qualcosaltro, che è equivalente o parimenti efficace.

bocciofilastewardospiteFammievacuaziónefalso¹en passantresortistrïóneANACORETA