Significato Deadline

Il termine deadline in italiano può essere tradotto come scadenza o termine ultimo. Viene utilizzato per indicare la data entro cui qualcosa deve essere completato o consegnato.

Esempi di utilizzo

Il deadline per la consegna del progetto è fissato per domani.
Ricorda di rispettare il deadline per linvio della documentazione.
Abbiamo un eccessivo ritardo sul deadline previsto.
Il cliente ci ha dato una proroga sul deadline di consegna.
È importante pianificare bene per non rischiare di mancare il deadline.
Lavoriamo contro il tempo per rispettare il deadline stabilito.
Ho bisogno di concentrarmi per completare il lavoro entro il deadline imposto.
Il nostro team è molto efficiente nel rispettare i deadline assegnati.
Il manager ci ha comunicato un nuovo deadline per la consegna dei materiali.
Il deadline è molto stretto, ma siamo fiduciosi di riuscire a completare il progetto in tempo.

Sinonimi

Scadenza
Termine ultimo
Data limite
Limite temporale

Contrari

Scadenza
Termine
Limite
Termine massimo
Scadenza ultima

Etimologia

La parola deadline in italiano deriva dallinglese e ha un significato letterale di linea limite o scadenza. Nel mondo giornalistico, il termine era originariamente utilizzato per indicare il momento entro cui un articolo doveva essere completato e consegnato per la pubblicazione. Col passare del tempo, il concetto di deadline si è esteso ad altri settori e adesso viene comunemente utilizzato per indicare una scadenza entro cui completare unattività o un compito.

fantàstico • mamma • quietanzare • ovvio • làura • transessüale • sacrifìcio • bro • scure •