Significato Compensazióne

Il termine compensazione in italiano si riferisce allatto di compensare o bilanciare una situazione, ad esempio tramite un pagamento o una controprestazione per equilibrare una situazione di debito o credito.

Esempi di utilizzo

La compensazione economica è prevista dal contratto di lavoro.
La compensazione per il danno subito è stata stabilita dal giudice.
Il sistema prevede una compensazione per i lavoratori feriti sul lavoro.
La compensazione per il disagio causato è stata generosa.
È necessario chiarire i termini della compensazione proposta.
La compensazione richiesta è in linea con le normative vigenti.
La compensazione per il servizio reso è stata congrua.
La compensazione per i danni materiali è stata immediata.
La compensazione economica è una forma di risarcimento.
La compensazione per i costi sostenuti sarà rimborsata entro breve.

Sinonimi

rimborso
risarcimento
indennizzo
retribuzione
guiderdone

Contrari

Disuguaglianza
Perdita
Penalità
Danno

Etimologia

La parola compensazione deriva dal latino compensatio, composta da com (insieme) e pensatio (pesare). In senso letterale, indica latto di pesare insieme due elementi per raggiungere un equilibrio o una giusta misura. In ambito economico e legale, la compensazione è latto di bilanciare un credito con un debito, garantendo così una corretta equivalenza tra le parti coinvolte.

CULONE • hi-tech • esperiènza • magażżino • ST • fine • Viene • sondàggio • stendardo •